1 Corinthians 6:20 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Paske nou te achte a yon pri; Konsa, bay glwa a Bondye avèk kò nou.

Hatian (1998 Haïtienne)

Bondye achte nou kach, li peye chè pou sa. Se poutèt sa, sèvi ak kò nou yon jan pou fè lwanj Bondye.

Hatian Creole (HWP) 2000

Christ wen pay high price fo you guys. So, show respeck fo yoa own body, da way you ack, an dass goin show dat you get respeck fo God.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Bondye te peye gwo pri pou nou. An nou fè lwanj pou Bondye ak kò nou.”