1 Corinthians 7:19 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Sikonsizyon pa anyen, e ensikonsizyon pa anyen, men sa ki enpòtan an se kenbe kòmandman Bondye a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Kit ou sikonsi, kit ou pa sikonsi, sa pa konsekan ankò. Sa ki konsekan an se obeyi pou nou obeyi kòmandman Bondye yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

If you wen cut skin, no matta. If you neva cut skin, no matta, same ting. Main ting, us guys do wat God tell us fo do.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Sikonsi ou pa, sa pa enpòtan. Sa k enpòtan se swiv kòmandman Bondye.