1 Corinthians 7:24 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Frè m yo chak moun dwe rete avèk Bondye nan menm eta ke li te resevwa apèl la.

Hatian (1998 Haïtienne)

Frè m' yo, se pou chak moun rete devan Bondye nan kondisyon yo te ye lè Bondye te rele yo a.

Hatian Creole (HWP) 2000

Eh, bruddas an sistas! Wen God wen tell you guys fo come be his guys, no go make all kine changes. Ony stick wit da way you was. Do um fo God. Da Peopo Dat Not Married

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Frè m ak sè m yo, se pou chak moun rete nan kondisyon Bondye te rele l la.