1 Corinthians 7:38 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, sila ki bay pwòp pitit fi li a nan maryaj ap fè byen, e sila ki pa bay li nan maryaj la ap fè mye.

Hatian (1998 Haïtienne)

Konsa, jenn gason ki marye ak fiyanse l' la fè byen. Men, sa ki pa marye a fè pi byen toujou.

Hatian Creole (HWP) 2000

Good ting fo da guy marry her, but mo betta, da guy no get married. Da Widows

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yon nonm ki marye fè byen. Yon nonm ki pa marye fè pi byen toujou.