1 John 3:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Nou konnen ke Li te parèt pou Li ta kapab retire peche yo, epi nan Li pa gen peche.
Hatian (1998 Haïtienne)
Nou konn sa: Jezikri te parèt pou wete peche lèzòm, men li menm li pa t' janm fè peche.
Hatian Creole (HWP) 2000
You guys know dat Christ wen come fo throw out da bad kine stuff we wen do. Christ, he no do bad kine stuff, eva.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Epitou, nou konnen sa, Jezikris te vini pou li wete peche epi li pa gen peche nan li.