1 John 4:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Nenpòt ki konfese ke Jésus se Fis Bondye a, Bondye rete nan li, epi li nan Bondye.
Hatian (1998 Haïtienne)
Moun ki rekonèt Jezi pou Pitit Bondye a, Bondye fè yonn ak yo, yo fè yonn ak Bondye.
Hatian Creole (HWP) 2000
Whoeva say dat Jesus, he Godʼs Boy, God stay tight wit dem, an dey stay tight wit God too.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Moun ki konfese Jezi se Pitit Bondye, Bondye ap viv nan li epi li menm tou l ap viv nan Bondye.