1 John 5:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Tout inikite se peche, epi gen peche ki pa mennen a lanmò.
Hatian (1998 Haïtienne)
Tou sa ou fè ki mal, se yon peche. Men, se pa tout peche k'ap mennen ou nan lanmò.
Hatian Creole (HWP) 2000
Everyting dat stay wrong, dass bad kine stuff. An get bad kine stuff dat no make da guy mahke dat do um.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Tout enjistis se peche, men genyen yon peche ki pa mennen nan lanmò etènèl.