1 John 5:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Lespri a, dlo a, ak san an; epi tout nan twa sa yo se an akò kon youn sèl.
Hatian (1998 Haïtienne)
Se Lespri Bondye a, se dlo a ansanm ak san an. Yo touletwa yo dakò.
Hatian Creole (HWP) 2000
da Spirit, da water, an da blood. An dey all say da same ting.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Lespri, dlo ak san, epi toulètwa temwayaj yo ale nan menm sans.