1 Peter 2:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Onore tout moun. Renmen frè nou yo. Gen lakrent Bondye, onore wa a.
Hatian (1998 Haïtienne)
Se pou nou bay chak moun respè li merite. renmen tout frè nou yo, gen krentif pou Bondye, respekte wa a.
Hatian Creole (HWP) 2000
Get respeck fo everybody. Get love an aloha fo da bruddas an sistas dat trus Christ. Get plenny respeck fo God. An get plenny respeck fo da king. Worka Guys, Listen To Yoa Boss (Isaiah 53:4,5,6,7,9,12; Ezekiel 34:5-6)
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Respekte tout moun. Renmen frè ak sè nou nan Kris la. Gen krentif pou Bondye, onore wa a.