1 Thessalonians 4:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Paske nou konnen ki kòmandman nou te bannou yo pa otorite Senyè a Jésus.
Hatian (1998 Haïtienne)
Nou konnen tou sa m' te moutre nou, avèk otorite Seyè Jezi te ban mwen an.
Hatian Creole (HWP) 2000
You guys know awready da stuff we wen tell you guys fo do. We wen tell you guys dat, cuz da Boss Jesus wen tell us.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Ou konnen deja tout sa nou te mande w fè nan otorite Senyè Jezi.