1 Thessalonians 5:24 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Fidèl se Sila ki rele nou an, e Li osi va fè l rive konsa.

Hatian (1998 Haïtienne)

Bondye ki rele nou an va fè sa pou nou, paske li toujou kenbe pawòl li.

Hatian Creole (HWP) 2000

You can trus God, cuz he da One dat stay telling you guys “Come! Be my guys!” an he goin make um happen.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Sila ki rele w la ap fè l paske li fidèl.