1 Thessalonians 5:7 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Paske sila ki dòmi yo, fè dòmi yo a nan lannwit; e sila kap vin sou yo vin sou lannwit.

Hatian (1998 Haïtienne)

Se lannwit moun dòmi. Se lannwit tou moun sou.

Hatian Creole (HWP) 2000

You know, da peopo who sleep, dey sleep nite time. An da peopo who drink plenny, dey do um nite time.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Moun k ap dòmi fè l pandan lannwit. Moun k ap bwè tafya pou yo sou fè l pandan lannwit.