1 Timothy 2:5 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Paske gen yon Bondye, yon medyatè osi antre Bondye ak lòm, ki se nonm nan, Jésus Kri,

Hatian (1998 Haïtienne)

Se yon sèl Bondye a ki genyen. Se yon sèl moun tou ki mete lèzòm dakò ak Bondye ankò, se Jezi, Kris la.

Hatian Creole (HWP) 2000

Ony get one God. Ony get one Guy dat bring God an da peopo togedda. Dat Guy, he go talk to God fo us. He da Spesho Guy God Wen Send Dass Jesus!

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Paske se yon sèl Bondye ki genyen. Epi se yon sèl entèmedyè ki genyen ant Bondye ak lèzòm, se Jezikris, moun tankou tout moun.