1 Timothy 3:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Dyak yo dwe mari a yon sèl fanm, bon dirijan a pitit yo ak pwòp lakay yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

Yon dyak fèt pou l' gen yon sèl madanm, se pou l' konn dirije pitit li yo ak tout kay li byen.

Hatian Creole (HWP) 2000

Da main helpa guys ony can have one wife. Dey gotta handle dea kids an dea own ohana da right way.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Moun ki dyak yo, se moun ki fidèl ak madanm yo epi se pou yo kapab dirije timoun yo byen, ansanm tout fanmi yo.