1 Timothy 3:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
men ki kenbe a mistè lafwa a avèk yon konsyans ki pwòp.
Hatian (1998 Haïtienne)
Se pou yo kenbe verite Bondye fè nou konnen an ak konsyans yo pwòp.
Hatian Creole (HWP) 2000
Dey know da kine stuff bout Jesus dat befo time was secret, an dey trus um, jalike us, an stick wit um, an do um wit clean heart.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Yo dwe moun k ap swiv la verite ki te kache, verite Bondye vin revele nou kounye a ak konsyans yo pwòp.