1 Timothy 4:5 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

paske li sanktifye pa mwayen pawòl Bondye a ak lapriyè.

Hatian (1998 Haïtienne)

Se pawòl Bondye a ak lapriyè nou fè a k'ap mete yo apa pou Bondye.

Hatian Creole (HWP) 2000

Da food stay spesho fo God, cuz God wen say dat, an cuz we tank him fo um. Da Good Guy Dat Work Fo Jesus Christ

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Tout bagay vin pwòp devan Bondye nan lapriyè ak deklarasyon Bondye fè.