1 Timothy 6:8 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Si nou genyen manje avèk rad, avèk sa yo, nou dwe kontan.

Hatian (1998 Haïtienne)

Se sak fè, si nou gen dekwa manje, si nou gen rad pou mete sou nou, sa dwe kont nou.

Hatian Creole (HWP) 2000

If we get food an clotheses, az nuff fo us, an we still yet stay good inside.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Alò, si nou jwenn dekwa manje ak rad pou nou mete, nou satisfè.