2 Corinthians 2:8 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Pou sa, mwen ankouraje nou pou fè l konnen ankò, lanmou nou gen anvè li a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Se poutèt sa, m'ap mande nou pou nou aji avè l' yon jan pou fè l' wè jan nou renmen li.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dass why I beg you guys, come togedda an all make shua da guy know how plenny love an aloha you guys get fo him.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

M ap egzòte nou pou nou manifeste lanmou anvè li.