2 Corinthians 3:17 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò, Senyè a se Lespri a; e kote Lespri Senyè a ye, gen libète.

Hatian (1998 Haïtienne)

Kilès Seyè y'ap pale la a? Se Lespri Bondye a. Kote Lespri Bondye a ye, la gen libète.

Hatian Creole (HWP) 2000

Inside da Bible, wen Moses wen talk bout “Da Boss,” he mean Godʼs Spirit, same ting. Wen we get da Spirit from da Boss Up Dea, we can talk to God any time we like.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Senyè a, nan kontèks sa a, se Sentespri a. E lè Lespri Senyè a yon kote, li pote libète.