2 Corinthians 4:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Konsa, lanmò travay nan nou, men lavi nan ou.
Hatian (1998 Haïtienne)
Konsa, lanmò ap travay nan mwen, men se lavi k'ap travay nan nou menm moun Korent.
Hatian Creole (HWP) 2000
So den, us guys no scared fo talk fo Christ, no matta we can mahke cuz a dat, so dat you guys can stay live fo real kine.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Konsa, lanmò ap fè travay li nan nou, men lavi ap fè travay li nan ou.