2 John 1:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
pou koz laverite a, ki rete nan nou, e ki va avèk nou jis pou tout tan:
Hatian (1998 Haïtienne)
Paske verite a nan kè nou, l'ap avèk nou pou tout tan.
Hatian Creole (HWP) 2000
cuz da trut stay inside all us guys an goin stay wit us foeva.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Nou renmen nou poutèt verite a, paske l ap viv nan nou, epi l ap toujou ak nou pou tout tan.