2 Peter 1:7 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Anplis nan sentete nou, mete bonte fratènèl, e nan bonte fratènèl nou, mete lanmou.

Hatian (1998 Haïtienne)

Apa sèvi Bondye a, se pou nou gen renmen pou frè yo. Apa renmen nou gen pou frè nou an, se pou nou gen renmen pou tout moun.

Hatian Creole (HWP) 2000

But no stop dea. Show aloha fo da Christian bruddas an sistas. An no stop dea, but show love an aloha.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

mete jantiyès pou frè ak sè an Kris yo sou devouman nou pou Bondye; epi mete lanmou sou jantiyès nou pou frè ak sè an Kris yo.