2 Thessalonians 1:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Gras pou nou ak lapè Bondye, Papa a, e Senyè a, Jésus Kri.
Hatian (1998 Haïtienne)
Mwen mande pou Bondye, Papa a, ak Jezikri, Seyè nou an, ban nou benediksyon ak kè poze.
Hatian Creole (HWP) 2000
I like dem do plenny good stuffs fo you guys, an make yoa heart rest inside. Everybody Goin Stand in Front God da Judge Wen Christ Come Back
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Se pou gras ak lapè Bondye, Papa nou, ak Jezikris Segnè a tonbe sou ou.