2 Thessalonians 3:15 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Malgre sa, pa gade l kòm yon lènmi, men egzòte li kòm yon frè.

Hatian (1998 Haïtienne)

Men, se pa poutèt sa pou nou fè lènmi avè li. Okontrè, pale avè l' tankou yon frè.

Hatian Creole (HWP) 2000

But no make like you hate da guy. Mo betta, tell um he betta listen, cuz he yoa brudda. One Last Ting

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Men piga trete moun nan tankou yon lènmi. Okontrè, egzòte l tankou yon frè.