2 Timothy 2:3 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Soufri difikilte avèk mwen, tankou yon bon sòlda a Kris Jésus.

Hatian (1998 Haïtienne)

Tankou yon bon sòlda Jezikri, asepte tout soufrans ki vin pou ou.

Hatian Creole (HWP) 2000

You gotta suffa any kine bad kine stuff, jalike all us guys, cuz you jalike one army guy fo Jesus Christ, an you really like do good job lidat.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Menm jan ak yon bon sòlda pou Jezikris, se pou ou aksepte pòsyon soufrans pa nou an.