2 Timothy 2:7 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsidere sa ke m di a, paske Senyè a va ba ou bon konprann nan tout bagay.

Hatian (1998 Haïtienne)

Fè tèt ou travay sou sa m' ap di ou la a. Seyè a va fè ou konprann tout bagay.

Hatian Creole (HWP) 2000

Tink hard bout wat I telling you. Cuz da Boss, he goin make shua you undastan everyting I say.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Panse sou sa m di w la a. Epi Senyè a ap ede w konprann tout bagay.