Acts 10:44 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Pandan Pierre te toujou ap pale pawòl sa yo, Lespri Sen an te tonbe sou tout sila yo ki t ap koute mesaj la.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Pyè t'ap pale toujou lè Sentespri a desann sou tout moun ki t'ap koute mesaj la.

Hatian Creole (HWP) 2000

Wen Peter still talking lidat, Godʼs Spesho Spirit wen take charge a all da peopo dat wen hear da Good Stuff From God.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pyè t ap pale toujou lè Sentespri a desann sou tout moun ki t ap tande l yo.