Acts 10:46 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Paske yo te tande yo pale an lang, e egzalte Bondye. Alò, Pierre te reponn:

Hatian (1998 Haïtienne)

Yo te tande moun lòt nasyon yo ap pale nan lòt lang. Yo t'ap fè lwanj Bondye, yo t'ap di jan li gen pouvwa. Lè sa a Pyè di:

Hatian Creole (HWP) 2000

Cuz dey hear um talking in odda languages an saying good stuff bout God.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Paske yo te tande moun yo ap pale divès lang epi yo t ap fè lwanj pou Bondye. Lè sa a Pyè di: