Acts 12:1 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò, vè lè sila a, Wa Hérode te mete men l sou kèk moun ki te apatyen a legliz la pou l maltrete yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Nan menm epòk sa a, wa Ewòd te pran maltrete kèk manm nan legliz la.

Hatian Creole (HWP) 2000

Az was bout dis time dat King Herod wen bus some a da church peopo fo make um suffa.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Nan menm lè sa a tou, wa Ewòd te kòmanse pèsekite kèk manm nan legliz la.