Acts 13:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
“Konsa, nou preche a nou menm bòn nouvèl a pwomès ki te fèt a zansèt nou yo,
Hatian (1998 Haïtienne)
Nou menm, nou vin fè nou konnen bon nouvèl sa a isit la. Bagay Bondye te pwomèt zansèt nou yo,
Hatian Creole (HWP) 2000
“We stay tell you guys da Good Stuff From God. He wen promise our ancesta guys dat he goin do someting,
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Nou menm, nou vin anonse nou Bòn Nouvèl konsènan pwomès Bondye te fè zansèt nou yo.