Acts 13:51 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men yo te souke pousyè a, fè l sòti nan pye yo, kòm yon sign kont yo, e yo te ale Icone.

Hatian (1998 Haïtienne)

Pòl ak Banabas souke pousyè pye yo sou yo, y' ale lavil Ikoniòm.

Hatian Creole (HWP) 2000

Da guys dat wen stay tight wit Jesus wen come real good inside, an Godʼs Spesho Spirit stay in charge a dem.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Konsa, Pòl ak Banabas souke pousyè pye yo sou moun yo, epi yo pati al nan vil Ikonyòm.