Acts 15:18 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

di Senyè a ki fè tout bagay sila yo konnen depi nan tan ansyen an.

Hatian (1998 Haïtienne)

Men sa Bondye di. Se li menm ki fè nou konnen bagay sa yo depi lontan.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dass wat da Boss say. He da One dat do all dis stuff An he wen tell us dis long time ago.’ ”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Tout bagay sa yo, se bagay nou konnen depi byen lontan.