Acts 15:31 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Lè yo te li li, yo te rejwi yo akoz ankourajman li te bay.

Hatian (1998 Haïtienne)

Lè yo fin li lèt la pou yo, tout moun te kontan pou bèl ankourajman lèt la te pote ba yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

Da peopo wen read um an dey stay good inside, cuz da letta wen kokua dem.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lè kwayan yo fin li lèt la, yo pa t manke kontan, paske yon lèt kon sa te ankouraje yo anpil.