Acts 19:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
“Men si nou vle yon bagay anplis ke sa, sa gen pou regle nan asanble jistis la.
Hatian (1998 Haïtienne)
Apre sa, si nou gen lòt reklamasyon nou vle fè, n'a regle sa yon lè tout sitwayen yo va reyini dapre lalwa.
Hatian Creole (HWP) 2000
If you get mo tings you like fo say agains dem, you gotta come togedda an do um jalike da rules say.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Apre sa, si nou gen lòt reklamasyon toujou nou vle fè, n ap tann lè gen yon asanble legal reyini pou nou regle sa.