Acts 20:37 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, yo te kòmanse kriye fò. Yo te anbrase Paul, e t ap bo l anpil.

Hatian (1998 Haïtienne)

Yo tout t'ap kriye, yo pran Pòl nan bra yo, yo bo l', yo di li: Bondye avèk ou!

Hatian Creole (HWP) 2000

Dey all cry an dey wen hug him an kiss him bye.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Tout lidè yo te tonbe kriye. Yo bay Pòl akolad, epi yo bo l.