Acts 22:9 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

“Sila ki te avè m yo te wè limyè a, men pa t konprann vwa a Sila a ki t ap pale avèk mwen an.

Hatian (1998 Haïtienne)

Moun ki te la avè m' yo te wè limyè a tou, men yo pa t' tande vwa ki t'ap pale avè m' lan.

Hatian Creole (HWP) 2000

Da guys dat wen go wit me wen see da light, but dey neva hear da voice dat wen talk to me.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Moun ki t ap vwayaje avè m yo te wè limyè a, men yo pa t tande vwa ki t ap pale avè m nan.