Acts 23:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Lè sa yo te rive Césarée e te livre lèt la bay Gouvènè a, yo te prezante Paul devan l.
Hatian (1998 Haïtienne)
Rive yo rive Sezare, kavalye yo renmèt gouvènè a lèt la, epi yo renmèt Pòl nan men li.
Hatian Creole (HWP) 2000
Wen da guys on horses wen come to Cesarea, dey wen give da letta to da governa, an give Paul to da governa too.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Lè kavalye yo rive Sezare, yo remèt lèt la bay gouvènè Feliks epi yo prezante Pòl ba li.