Acts 23:7 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Pandan li te di sa, te vin rive gen yon gran dezakò antre Farizyen yo ak Sadiseyen yo, epi asanble a te divize.

Hatian (1998 Haïtienne)

Lè l' di sa, farizyen yo pran diskite ak sadiseyen yo; asanble a fè de kan.

Hatian Creole (HWP) 2000

Wen he say dat, da Pharisee guys an Sadducee guys ova dea wen start fo make argue, an dat wen make um split up.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Menm kote Pòl fin di sa a, yon diskisyon pete ant Farizyen yo ak Sadiseyen yo, epi gwoup la divize.