Acts 26:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

“Pandan mwen te angaje konsa, mwen te fè yon vwayaj nan Damas avèk otorite ak pèmisyon a chèf prèt yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Se konsa, mwen tapral Damas avèk pouvwa ansanm ak lòd chèf prèt yo te ban mwen.

Hatian Creole (HWP) 2000

“Dass why one time I stay going Damascus. Da main priest guys wen give me da power an wen tell me fo go afta da Christian peopo.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yon lè, chèf prèt yo te banm pouvwa ak otorite pou m al nan vil Damas.