Acts 26:32 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Epi Agrippa te di a Festus: “Mesye sa a ta gen dwa libere si li pa t fè apèl a César.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Agripa di Festis konsa: Si nonm sa a pa t' mande pou Seza tande l', ou ta ka lage l' wi.

Hatian Creole (HWP) 2000

An Agrippa wen tell Festus, “If dis guy neva aks fo stand in front da Big King Cesar, we wen let him go.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Epi Agripa di Festis konsa, “Nou ta libere misye, men li mande pou l ale devan Seza.”