Acts 28:9 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Aprè sa te fin fèt, tout lòt moun sou lil la ki te gen maladi t ap vin kote li e t ap geri.

Hatian (1998 Haïtienne)

Apre sa, tout lòt moun ki te malad nan lil la te vini tou. Yo tout te geri.

Hatian Creole (HWP) 2000

Afta dat, da peopo wen bring all da odda sick peopo on da island, an Paul wen make um come good.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lè sa a tout moun ki te malad sou zile a te vin jwenn Pòl, epi Pòl geri yo.