Acts 4:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Wa sou latè yo ap pran pòz yo e gwo chèf yo ap mete tèt yo ansanm kont Senyè a ak kont Kris Li a.’
Hatian (1998 Haïtienne)
Wa latè yo pran pozisyon, chèf yo mete tèt yo ansanm sou do Bondye ak sou do Moun li chwazi a!
Hatian Creole (HWP) 2000
Da kings from all ova da earth stand up, An dea leadas come togedda fo fight agains da Boss An da Spesho Guy He Wen Send.’
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Tout wa latè yo prepare yo pou batay, tout chèf yo rasanble ansanm pou yo goumen kont Senyè a ak kont Kris la.