Acts 5:29 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò Pierre avèk apòt yo te reponn e te di: “Nou oblije obeyi a Bondye olye a lòm.

Hatian (1998 Haïtienne)

Pyè ansanm ak lòt apòt yo reponn li: Se pou n' obeyi Bondye pase pou n' obeyi moun.

Hatian Creole (HWP) 2000

Peter an Jesus odda guys wen say, “We gotta do wat God say, an not do wat peopo say!

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Men, Pyè ansanm ak lòt apot reponn yo di: “Se Bondye nou dwe obeyi, pase pou n obeyi moun.