Acts 7:15 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, Jacob te desann an Égypte e li menm avèk zansèt nou yo te mouri la.

Hatian (1998 Haïtienne)

Jakòb desann nan peyi Lejip. Se la li mouri, li menm ak tout zansèt nou yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dass how Jacob wen go Egypt side. Bumbye he wen mahke, an our ancesta guys, dey wen mahke too.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Konsa, Jakòb desann nan peyi Lejip. Se nan peyi sa a li mouri tou, ansanm ak tout zansèt nou yo.