Acts 9:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Li gen tan wè deja nan yon vizyon yon mesye ke yo rele Ananias antre pou poze men l sou li, pou l wè ankò.”

Hatian (1998 Haïtienne)

li fè yon vizyon: li wè yon nonm yo rele Ananyas antre vin mete men sou tèt li pou l' kapab wè ankò.

Hatian Creole (HWP) 2000

He wen dream an he see one guy name Ananias come an put his hands on top him an den his eyes come good again.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pandan l ap priye a, li wè yon nonm nan yon vizyon ki rele Ananyas. Nonm nan antre, li mete men l yo sou li epi li wè ankò.”