Acts 9:5 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Li reponn: “Kilès Ou ye, Senyè?” Li te di: “Mwen se Jésus ke w ap pèsekite a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Li reponn: Ki moun ou ye, Mèt? Vwa a reponn li: Mwen se Jezi, moun w'ap pèsekite a.

Hatian Creole (HWP) 2000

Saul wen aks, “Who you, Boss?” Da voice wen say, “I Jesus, da Guy you stay make suffa.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pòl di: “Kilès ou ye, Senyè?” Epi vwa a reponn: “Mwen se Jezi ou ap pèsekite a.