Colossians 1:19 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Paske se te bon plezi Papa a pou tout plenitud Bondye a ta vin rete nan Li,

Hatian (1998 Haïtienne)

Se Bondye menm ki te vle pou tou sa l' ye a, se sa pou Kris la ye tou.

Hatian Creole (HWP) 2000

An you guys, befo time you guys wen had it wit God, an you guys neva like bodda wit him.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Se yon plezi Bondye pran pou l mete tout sa limenm li ye nan Pitit la.