Colossians 3:2 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Fikse panse nou sou bagay anwo yo, pa sou bagay ki sou latè yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

Pa kite bagay ki sou latè pran tèt nou, mete lide nou sou bagay ki anwo nan syèl la.

Hatian Creole (HWP) 2000

Tink plenny bout da tings dat God like. No make big deal bout da tings down hea inside da world,

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Mete nan panse nou bagay ki soti anwo sèlman, pa mete bagay ki sou latè nan lespri nou.