Colossians 4:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Luc, doktè byeneme a, voye salitasyon li bannou, e Démas tou.
Hatian (1998 Haïtienne)
Lik, bon dòktè mwen an, ansanm ak Demas voye bonjou pou nou tou.
Hatian Creole (HWP) 2000
Everybody get plenny love an aloha fo Luke, da docta guy. Him an Demas say “Aloha” too.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Demas ansanm ak doktè Lik, bon zanmi nou, voye salye nou.