Ephesians 1:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Epi Li te mete tout bagay an soumisyon anba pye Jésus, e te fè Li tèt sou tout bagay a legliz la,
Hatian (1998 Haïtienne)
Bondye mete tout bagay anba pye Kris la, li mete l' pou l' sèl chèf legliz la.
Hatian Creole (HWP) 2000
God wen make everyting inside da world an inside da sky unda Christ. An same time he wen make Christ da head guy fo us church peopo.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Bondye Papa a mete tout bagay anba pouvwa Jezikris epi li mete Kris chèf sou tout bagay nan Legliz la.